Um acidente ridículo num parque de diversões joga o velho e rabugento Teddy para o chamado "outro lado" - não para o setor dos bonzinhos, mas para o confuso, desconfortável e pouco prestigiado inferno. Pior: os personagens com que ele depara são assustadoramente parecidos com alguns que ele já conhece muito bem. O homem que insiste em usar gírias modernosas, a vendedora irritantemente simpática... Seu calvário é tamanho que até o vice-presidente dos Estados Unidos surge em seu caminho - e lhe faz a mais inusitada das revelações... A temporada de Teddy no inferno é uma alucinante seqüência de situações hilariantes, em que as referências à cultura pop são usadas para demolir impiedosamente os lugares-comuns da sociedade contemporânea.