Num jogo muito apertado, Akagi sofreu uma contusao, Rukawa jogou ate a exaustao, e todos tiveram que apostar as suas fichas em uma estrategia arriscada: colocar tres jogadores para marcar Maki!! Com o placar apertado, Hanamichi acabou cometendo um erro besta: passou a bola pro Gori errado!! E, assim, o Shohoku perdeu um jogo, mas prossegue no campeonato. Sentindo-se muito mal pela derrota, Hanamichi raspou a cabeleira vermelha e ja entrou em um treinamento rigoroso com o time! Enquanto isso, dois times vao se enfrentar! E a vez de Kainan contra Ryonan!! SOBRE O AUTOR: TAKEHIKO INOUE, nascido em Kyushu, Japao, em 12 de Janeiro de 1967, e um dos maiores ilustradores japoneses contemporaneos e autor de grandes obras como Vagabond (serie publicada pela Panini Comics no Brasil) e Real, tambem sobre basquete, sua grande paixao. Publicou a primeira edicao de SLAM DUNK no Japao em Outubro de 1990, que se consagrou como a maior referencia em quadrinhos sobre esporte e e considerado um dos melhores mangas de todos os tempos. Esta edicao e baseada na versao de luxo chamada kanzenban, lancada no Japao em 2001, e completa em 24 volumes.