O Xogum Ieyasu dá uma importante missão a Otaru: infiltrar-se em Gartland para destruir o computador central e impedir que Fausto, o comandante da nação inimiga, utilize a sua principal arma - os robôs "Krieger II"! O garoto não parece muito confiante para realizar essa tarefa, mas o incentivo de Lime, Cherry e Bloodberry o fará aceitar essa perigosa missão! Será que eles conseguirão proteger Japoness?!